-
1 objection to the juror
objection to the juror Einspruch m gegen ein Jurymitglied, Ablehnung f eines Jurymitglieds [Laienrichters] -
2 objection to a juror
Юридический термин: отвод присяжного -
3 objection to a juror
-
4 objection
заперечення; несхвалення; відвід; протест; заборона; недолік, дефект- objection in point of law
- objection of defence counsel
- objection of defense counsel
- objection of inapplicability
- objection of res judicata
- objection overruled
- objection sustained
- objection to a juror
- objection to consideration
- objection to indictment
- objection to jurisdiction
- objection to quality -
5 objection
objection in point of law — возражение правового характера;
objection overruled — возражение отклоняется;
objection sustained — возражение принимается;
objection to a juror — отвод присяжного;
to raise an objection — заявить возражение;
-
6 object
A n2 ( goal) but m (of de) ; his object was to do son but était de faire ; the object of the exercise le but de l'exercice ; with the object of doing dans le but de faire ;3 ( focus) to be the object of être l'objet de ; to become the sole object of sb's affections devenir l'unique objet de l'affection de qn ;5 Philos objet m.C vi soulever des objections ; if people object si les gens s'y opposent ; the neighbours started to object les voisins ont commencé à se plaindre ; ‘I object!’ ‘je proteste!’ ; if you don't object si vous n'y voyez pas d'objection ; I won't do it if you object je ne le ferai pas si vous y voyez une objection ; would you object if…? cela vous ennuie-t-il que…? (+ subj) ; they didn't object when… ils n'ont soulevé aucune objection quand… ; to object to s'opposer à [plan, action, law, attitude] ; se plaindre de [noise, dirt, delay] ; être contre [leader, candidate] ; récuser [witness, juror] ; to object strongly to s'opposer catégoriquement à ; to object to sb as president être contre qn comme président ; to object to sb on grounds of sex/age objecter à qn son sexe/âge ; to object to sb('s) doing s'opposer à ce que qn fasse ; do you object to my ou me smoking? est-ce que cela t'ennuie que je fume? ; to object to doing se refuser à faire ; I don't object to signing but… je veux bien signer mais…money is no object l'argent n'est pas un problème. -
7 object
1. nouna. ( = thing) objet m• object of pity/ridicule objet m de pitié/de riséeb. ( = aim) but mc. [of verb] complément m d'objet• he didn't object when... il n'a soulevé aucune objection quand...• I object! je proteste !• to object that... objecter que...4. compounds• it was an object lesson in good manners c'était une démonstration de bonnes manières ► object-oriented adjective (Computing) orienté objet━━━━━━━━━━━━━━━━━✦ Lorsque object est un nom, l'accent tombe sur la première syllabe: ˈɒbdʒɪkt, lorsque c'est un verbe, sur la seconde: əbˈdʒekt.* * *1. ['ɒbdʒɪkt]1) ( item) objet m2) ( goal) but m (of de)3) ( focus)4) Linguistics complément m d'objet2. [əb'dʒekt]transitive verb objecter ( that que)3. [əb'dʒekt]intransitive verb soulever des objections‘I object!’ — ‘je proteste!’
to object to — s'opposer à [plan, law]; se plaindre de [noise]; récuser [witness, juror]
to object to somebody on grounds of sex/age — objecter à quelqu'un son sexe/âge
do you object to my ou me smoking? — est-ce que cela vous ennuie que je fume?
••
См. также в других словарях:
Challenge to juror — An objection to a juror made on voir dire. See challenge for cause; peremptory challenge … Ballentine's law dictionary
chal´leng|er — chal|lenge «CHAL uhnj», verb, lenged, leng|ing, noun. –v.t. 1. to call to a game or contest; dare: »The champion swimmer challenged anyone in the world to beat him. Our school challenged the neighboring school s team to a match. 2. to call to… … Useful english dictionary
chal´lenge|a|ble — chal|lenge «CHAL uhnj», verb, lenged, leng|ing, noun. –v.t. 1. to call to a game or contest; dare: »The champion swimmer challenged anyone in the world to beat him. Our school challenged the neighboring school s team to a match. 2. to call to… … Useful english dictionary
chal|lenge — «CHAL uhnj», verb, lenged, leng|ing, noun. –v.t. 1. to call to a game or contest; dare: »The champion swimmer challenged anyone in the world to beat him. Our school challenged the neighboring school s team to a match. 2. to call to fight: »The… … Useful english dictionary
challenge for cause — see challenge Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. challenge for cause … Law dictionary
challenge for cause — An objection to a juror, made on voir dire for cause stated, that is, pointing out the ground upon which the juror is disqualified. See challenge for principal cause; challenge to the favor … Ballentine's law dictionary
challenge — chal·lenge 1 vt chal·lenged, chal·leng·ing 1: to dispute esp. as being invalid or unjust counsel challenged this interpretation 2: to question formally (as by a suit or motion) the legality or legal qualifications of challenge the regulations;… … Law dictionary
strike — 1 vb struck, struck, also, strick·en, strik·ing vi 1: to remove or delete something 2: to stop work in order to force an employer to comply with demands vt 1: to remove or delete from a legal document a … Law dictionary
challenge — To object or except to; to prefer objections to a person, right, or instrument; to question formerly the legality or legal qualifications of; to invite into competition; to formally call into question the capability of a person for a particular… … Black's law dictionary
challenge — To object or except to; to prefer objections to a person, right, or instrument; to question formerly the legality or legal qualifications of; to invite into competition; to formally call into question the capability of a person for a particular… … Black's law dictionary
Michael Peterson (author) — Michael Hancock Peterson Born October 23, 1943 (1943 10 23) (age 68) Nashville, Tennessee Conviction(s) Murder Penalty Life without parole … Wikipedia